Les inspecteurs découvrent que le propriétaire d'une compagnie de transport routier assassiné était impliqué dans le passage illégal d'immigrés clandestins.