Homefront
Ruth et Mike Sloan s'inquiètent de la montée en puissance du syndicat dans l'usine. Ils embauchent alors prioritairement des Noirs et annoncent que le syndicat est réservé aux Blancs. Linda Metcalf organise les réunions syndicales au domicile familial et sa mère est de plus en plus embarrassée par la présence d'Al Kahn, qui exerce sur elle une certaine attirance...