Pour l'anniversaire de Claire et Phil, les enfants leur apportent le petit déjeuner au lit. Ils découvrent, gênés, les occupations matinales de leurs parents.
