Au Colorado, la police découvre un couple, assassiné, et la disparition de leur petit-fils adolescent : un cambriolage est soupçonné jusqu'à ce qu'un sombre complot ne soit révélé.
