Sous les traits de Mulder, le tueur de clones fait irruption dans la chambre de Scully alors que celle-ci conversait avec le vrai Mulder au téléphone.