Des éléments surgis de son passé placent Red dans une situation délicate. Un ennemi, qui a juré sa perte, est sur le point de croiser à nouveau sa route.