La nièce de Linda et un mannequin s'effondrent pendant un défilé de mode. Danny et Jackie enquêtent pour retrouver celui ou celle qui les a empoisonnées.
