Camila retourne au Mexique afin de protéger sa vie, alors que James traque Teresa. Pendant ce temps, cette dernière se retrouve en grave danger.
