Le délai de paiement étant imminent, Teresa et Camila doivent trouver un nouveau distributeur, mais leurs projets sont menacés...
Les enquêtes d'une équipe de NCIS menée par Dwayne Pride dans une ville de la Nouvelle-Orléans.
