Bull doit affronter la jeune et présomptueuse substitute du procureur alors qu'un chasseur de primes lui demande de l'aide suite à une affaire d'enlèvement.
