Caïn et Lucie enquêtent sur le meurtre de Mathieu Dorléac, un étudiant en psycho-criminologie, retrouvé mort après une chute du toit de sa cité U.