Voight et les services de renseignements enquêtent sur la disparition d'une femme, danseuse exotique, qui a été "indic" dans le cadre de plusieurs enquêtes.
