A Reykjavik, un jeune homme renoue avec un ami d'enfance et rejoint un puissant réseau de trafic de drogues, dans l'espoir de se payer les services d'un avocat.
Amené à faire équipe avec Hodur, le policier Bussi tente de déjouer les plans machiavéliques de Rikki Ferrari.
