Drôle de filature pour Thomas Wells : il suit le nouvel amant de Verena, son ex-compagne. L'homme est soupçonné de mener des activités frauduleuses.