Brainiac 1.0 est décidé à mettre de l'ordre dans l'univers.
Mac Taylor et son équipe mènent de front deux enquêtes, l'une sur la mort d'un trapéziste de cirque, l'autre sur l'assassinat d'une femme dans une buanderie.
