Les relations entre Bob et Rose restent tumultueuses, même s'ils passent beaucoup de temps au lit, et ne sont pas sans faire souffrir Andy et Holly.