Valentin se retrouve en garde à vue et refuse d'expliquer son geste, même après que Clem insiste pour qu'il lui raconte tout. Clem voit son monde s'écrouler.
