Les trois petits oursons en ont marre de se contenter de l'odeur d'une glace au chocolat, ils rêvent d'en manger une vraie. Le Laser Royale exauce leur voeux.