Charly demande a` Axl de visionner les images de la se´curite´. Lucio suit Carrancho a` une cabine te´le´phonique. Juancho est agace´ par les soupc¸ons de Cata envers Yeimy.