Dylan se comporte bien mal depuis que sa mère s'est rapprochée de lui. Brandon essaie de lui venir en aide et de le comprendre, sans succès.
