Une battue est organisée pour chasser un énorme sanglier qui terrorise toute la région de Toufay. Mais, comme toujours, rien ne se passe comme prévu.