Danny intervient lors d'une mission un peu particulière : assurer la sécurité d'une femme mannequin, qui passe pour l'une des plus séduisantes de sa profession.