Un cheval de course de très grande valeur a été volé et sa toiletteuse prise en otage. Pour l'équipe, la sécurité de la jeune femme est plus importante que celle du cheval.