Un chef de réseau est assassiné par un acrobate masqué, vêtu d'un costume de ninja. Les soupçons de Stottlemeyer se portent sur un dresseur d'animaux.
