Un patron de presse est accusé de viol par une employée. Barbara enquête sur le passé de celle-ci et découvre de quoi remettre l'accusation en cause.
Une fille est le témoin de la déchéance physique de sa mère, atteinte d'une terrible maladie...