Un incompétent notoire assume, tant bien que mal, la gestion d'une filiale bancaire.
On propose à Susan Harvey un poste plus important auprès du directeur ; Peter pense qu'il devrait également tenter sa chance...