L'agent Mulder est victime de la piqûre mortelle d'un insecte qui semble avoir un lien avec un laboratoire de recherches d'une compagnie de tabac.