Alex apprend que son père est à l'hôpital. La nouvelle ne l'émeut guère étant donné qu'il n'est pas en bons termes avec lui et ne l'a pas vu depuis trente ans.
