Chen et Bradford sont appelés pour une intervention sur le plateau où se tourne "American Idol". Les policiers rencontrent Ryan Seacrest et le jury.
