John et Chad se penchent sur leurs propres expériences de mort imminente en enquêtant sur un tourbillon à l'Old Taylor Memorial Hospital, en Géorgie.
