L'ennemi public numéro un a été capturé. Mais Boss Hogg est certain que son gang tentera de le faire évader. Il désigne Bo et Luke pour le conduire en prison.
