Nigel persuade Sydney de l'accompagner dans une mission afin de récupérer une formule permettant de transformer le plomb en or.