Jane et son équipe entrent en conflit avec des agents du FBI qui imposent brutalement leurs méthodes. L'enquête sur John Le Rouge doit reprendre.
