Dans le Sud de la France, un face-à-face entre deux quadragénaires esseulés et leurs filles respectives, adolescentes fougueuses et émancipées.