L'équipe tente de trouver un antidote à un rétrovirus qui transforme lentement Sheppard en Wraith, mais le temps joue contre les scientifiques.