Bull est confronté à un lourd sentiment de culpabilité lorsqu'il retrouve une ancienne patiente qu'il a abandonnée lors de l'ouverture de son cabinet.