Après son arrestation pour subornation de juré, Bull est tenu à l'écart de la nouvelle affaire dont s'occupe le cabinet, chargé de défendre un homme d'affaires.