Prudence tente de déchiffrer le message qu'elle a découvert dans le repaire de Soho. Démasqué, Tommy est emmené vers un lieu isolé par le gang de Brown.
