Alors que dans la maison d'accueil d'Izieu, les enfants reprennent peu à peu goût à la vie, Klaus Barbie survient et fait arrêter tous ces innocents.