Mac et son équipe enquêtent sur l'assassinat d'une femme. Mac se souvient qu'un an plus tôt, la victime était venue lui parler d'un meurtre.
