Booth et Brennan enquêtent sur la mort d'un danseur classique devenu artiste de rue, dont le squelette a été retrouvé pris dans le béton d'un chantier.