Un ex-détenu est recherché pour un vol de bijoux. Henry et Jo découvrent que la victime du braquage a un lien avec Sean, le défunt époux de Jo.
