Un étrange hiéroglyphe est découvert sur l'aisselle d'un SDF décédé dans la rue. Cette figure rappelle à la police locale celles retrouvées sur d'autres corps.