Cassandre et son équipe interviennent dans une prise d'otages au palais de justice. Il leur faut trouver une solution dans les douze heures à venir.
