Le carnaval s'organise dans la confusion au Camping Paradis, représenté par un char décoré : l'aide des amis ne sera pas de trop pour réaliser la construction.