C'est au Far-West, en 1860, que Joséphine est envoyée pour aider Rose, dont le mari, patron de saloon, s'est pendu. Les économies de la famille ont disparu.
