Réalisation de Bernard Deflandre.
A Nashville, Gordon Ramsay tente de faire entendre raison au propriétaire d'un restaurant cajun à la dérive, qui se trouve aussi être le chef.
