Dave et Dede Eby n'ont plus envie de gérer leur hôtel depuis que leur fils de 10 ans a trouvé la mort : Gordon tente de les convaincre de ne pas se laisser abattre.
