Morland vient demander de l'aide à son fils pour l'aider à tuer Moriarty avant qu'elle ne le tue. Sherlock réussit à entrer en contact avec Moriarty.