La mort d'une étudiante qui, pour payer ses études, travaillait dans une salle de poker, mène Goren et Eames jusqu'à un groupe de petits génies de l'arnaque.